NAZEMI

Sprachendienste für Deutschland
Deutsch | Dari | Farsi

Übersetzungsdienste

Beglaubigungen

Die Qualität unserer Übersetzungen ist durch die Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg und durch das Oberlandesgericht Schleswig-Holstein beurkundet worden. Herr Elia F. Nazemi ist in beiden Bundesländern als allgemein bestellter bzw. ermächtigter Übersetzer vereidigt. Er kann anhand Ihrer vorgelegten Dokumente beglaubigte und amtlich anerkannte Übersetzungen erstellen.

Übersetzungen

Neben der Beglaubigung von offiziellen Dokumenten, übersetzen wir für Sie verschiedene Arten von Texten zu den unterschiedlichsten Themengebieten. Hierzu haben wir unter anderem Expertise in den Bereichen:

  • Sozialwissenschaften,
  • Medizin,
  • Rechts- & Wirtschaftswissenschaften,
  • Bauwesen,
  • Technik- & Naturwissenschaften,
  • Webseiten,
  • Filmbeiträge,
  • Dokumentationen

Lektorat

Lektorat und Korrekturlesen ist eine wichtige Unterstützung, wenn es darum geht eine sprachlich einwandfreie Übersetzung zu erstellen. Wir helfen Ihnen den Inhalt sinngetreu zu übersetzen, ihn stimmig und in einer korrekten Sprachen wiederzugeben.

Transkriptionsservice

Wir bieten professionelle Transkriptionsservice zur Verschriftlichung von audiovisuellen Medien an.